Policajac iz New Hampshirea se zaustavio na sigurnoj udaljenosti kada je ugledao kako mama medvjed sa svojim mladima prelazi ulicu. U jednom trenutku je shvatio da jedan mali medvjedić nije dobro.
Majka je željela da je svi mladi prate i da za njom pređu ulicu, ali jedan od njih je bio jako bolestan i nije mogao da ih prati, te je zastao na pola puta. Majka je shvatila da je za nju najbolje da ga ostavi na ulici i da pređe ulicu sa ostalima.
Policajac to nije mogao gledati i odlučio je da učini nešto. On je sačekao da medvjedi pređu ulicu, a onda je uzeo slabog medvjedića sa sobom i odveo ga u rehabilitacijski centar za životinje. On nije bio jedini kojeg je majka ostavila. Uspjeli su naći i drugo ostavljeno mlado i njih dvoje su se zajedno oporavljali. Pogledajte čitavu priču u videu u prilogu.